22 recordes diários de temperatura foram quebrados na Colúmbia Britânica devido à onda de calor, representando um risco moderado à saúde. 22 daily temperature records broken in British Columbia due to heat wave, posing moderate health risk.

22 recordes diários de temperatura na Colúmbia Britânica foram quebrados quando uma onda de calor elevou as temperaturas acima de 40°C em algumas áreas. 22 daily temperature records in British Columbia have been broken as a heat wave pushes temperatures over 40°C in some areas. A Environment Canada emitiu mais de 40 alertas de calor para a província e alerta que as altas temperaturas representam um “risco moderado” para a saúde pública, especialmente para idosos, pessoas que vivem sozinhas e pessoas com doenças pré-existentes. Environment Canada has issued over 40 heat warnings for the province and warns that the high temperatures pose a "moderate risk" to public health, particularly for seniors, people who live alone, and those with pre-existing conditions. A onda de calor, causada por uma crista de alta pressão, deverá persistir até meados da semana. The heat wave, caused by a high-pressure ridge, is expected to persist until mid-week.