Homem no hospital do norte do País de Gales com ferimentos graves após explosão de gás em um barco em Bangor; serviços de emergência no local. Man in north Wales hospital with life-threatening injuries after gas explosion on a boat in Bangor; emergency services on scene.

Um homem no norte do País de Gales está no hospital com ferimentos graves após uma explosão de gás em um barco em Porth Penrhyn, Bangor. A man in north Wales is in the hospital with life-threatening injuries after a gas explosion on a boat at Porth Penrhyn, Bangor. Os serviços de emergência, incluindo bombeiros e polícia, foram chamados ao local às 13h37 do sábado, 13 de julho, onde descobriram o barco em chamas. Emergency services, including fire crews and police, were called to the scene at 1.37pm on Saturday, July 13, where they discovered the boat engulfed in flames. O homem foi levado ao hospital por ambulância aérea e os dois serviços de emergência permanecem no local enquanto as investigações continuam. The man was taken to the hospital by air ambulance, and both emergency services remain at the scene as investigations continue.