Oito mortos na tentativa fracassada de fuga da prisão de Mogadíscio por terroristas somalis ligados ao Al-Shabaab. 8 killed in failed Mogadishu prison break attempt by Somali terrorists linked to Al-Shabaab.

8 mortos, incluindo 5 presos e 3 guardas, numa tentativa fracassada de fuga da prisão por parte de terroristas somalis em Mogadíscio, a capital. 8 killed, including 5 inmates and 3 guards, in a failed prison break attempt by Somali terrorists in Mogadishu, the capital. Os membros presos do grupo Al-Shabaab, ligado à Al-Qaeda, conseguiram adquirir armas e lançaram uma tentativa de fuga bem planeada, levando a um tiroteio com as forças prisionais. The jailed members of the Al-Shabaab group, linked to Al-Qaeda, managed to acquire weapons and launched a well-planned escape bid, leading to a shootout with prison forces. O incidente interrompeu semanas de relativa calma em Mogadíscio, que tem enfrentado ataques esporádicos do grupo militante islâmico al-Shabab. The incident interrupted weeks of relative calm in Mogadishu, which has faced sporadic attacks from the Islamic militant group al-Shabab.