O Departamento de Saúde da Virgínia desaconselha atividades recreativas em James River devido ao vazamento de esgoto e aos altos níveis de bactérias. Virginia Department of Health advises against recreational activities in James River due to sewage leak and high bacteria levels.

O Departamento de Saúde da Virgínia aconselha evitar nadar, vadear, praticar tubing e andar de caiaque em corredeiras no rio James, de Manchester Bridge (9th Street), em Richmond, até Osborne Landing, no condado de Henrico, devido a um vazamento de esgoto e altos níveis de bactérias. Virginia Department of Health advises avoiding swimming, wading, tubing, and whitewater kayaking in the James River from Manchester Bridge (9th Street) in Richmond to Osborne Landing in Henrico County due to a sewage leak and high bacteria levels. Uma liberação de esgoto perto da trilha Pipeline foi relatada ao DEQ em 16 de julho. A sewer release near the Pipeline Trail was reported to DEQ on July 16. Tanto o DEQ quanto o VDH estão monitorando ativamente a situação, e o alerta será suspenso assim que os níveis de bactérias forem seguros para contato recreativo. Both DEQ and VDH are actively monitoring the situation, and the advisory will be lifted once bacteria levels are safe for recreational contact.

Artigos

Richmond Times-Dispatch

WTVR

www.12onyourside.com

-- mostrar menos --

Leitura adicional

Histórias relacionadas