210.000 aposentados do Reino Unido, principalmente mulheres, podem ter direito a £ 5.000 cada em pagamentos atrasados de pensões estaduais devido a períodos HRP ausentes que afetam os registros do Seguro Nacional. 210,000 UK pensioners, mainly women, may be owed £5,000 each in state pension back payments due to missing HRP periods affecting National Insurance records.

210.000 aposentados do Reino Unido, principalmente mulheres na faixa dos 60 e 70 anos, podem ter até £ 5.000 a receber em atraso pagamentos de pensões estatais devido à falta de períodos de Proteção de Responsabilidades Domésticas (HRP), afetando seus registros do Seguro Nacional. 210,000 UK pensioners, mainly women in their 60s and 70s, could be owed up to £5,000 in state pension back payments due to missing periods of Home Responsibilities Protection (HRP) affecting their National Insurance records. O HRP foi criado para proteger o direito à pensão estatal de pais e cuidadores enquanto eles estivessem desempregados. HRP was designed to protect parents and carers' state pension entitlement while they were out of work. Os indivíduos afetados devem receber os pagamentos atrasados até o final do ano que vem. Affected individuals should receive any back payments by the end of next year.