A polícia de Lincoln investiga vandalismo em um caixa eletrônico avaliado em US$ 50.000 cometido por dois homens mascarados com marretas. Lincoln Police investigate $50,000 worth of ATM vandalism by two masked men with sledgehammers.

A polícia de Lincoln está investigando uma série de vandalismos em caixas eletrônicos na manhã de terça-feira, com o caixa eletrônico do Union Bank & Trust sofrendo danos no valor de US$ 45.000 e o caixa eletrônico do BMO sofrendo danos no valor de US$ 10.000. Lincoln Police are investigating a string of ATM vandalisms early Tuesday morning, with the Union Bank & Trust ATM damaged to the tune of $45,000 and BMO ATM suffering $10,000 worth of damage. Imagens de vigilância mostraram dois homens vestidos de preto, com máscaras e luvas azuis tentando arrombar os caixas eletrônicos com uma marreta. Surveillance footage showed two men in black clothing with masks and blue gloves attempting to pry open the ATMs with a sledgehammer. Um terceiro caixa eletrônico no Union Bank, perto das ruas North 48th e Holdrege, teve US$ 5.000 em danos. A third ATM at Union Bank near North 48th and Holdrege streets had $5,000 in damage.