O primeiro-ministro chinês Li Qiang pede esforços urgentes de socorro às inundações na província de Hunan durante a temporada crítica de inundações. Chinese Premier Li Qiang calls for urgent flood relief efforts in Hunan province during critical flood season.

O primeiro-ministro chinês, Li Qiang, pediu esforços de socorro em grande escala para proteger vidas e propriedades em meio à fase mais crítica da temporada de enchentes da China. Chinese Premier Li Qiang called for full-scale flood relief efforts to protect lives and property amidst China's most critical flood season stage. Durante sua visita à província de Hunan, Li inspecionou medidas de prevenção de inundações, instou todos os esforços para procurar e resgatar os desaparecidos, restaurar a infra-estrutura e proteger contra desastres secundários. During his visit to Hunan province, Li inspected flood prevention measures, urged all-out efforts to search and rescue the missing, restore infrastructure, and guard against secondary disasters. O primeiro-ministro enfatizou a necessidade de garantir a segurança da infraestrutura-chave, alocar fundos de ajuda, promover a reconstrução pós-desastre e acelerar a construção de grandes projetos de prevenção de desastres. The Premier emphasized the need for ensuring the safety of key infrastructure, promptly allocating relief funds, promoting post-disaster reconstruction, and accelerating the construction of major disaster-prevention projects.

August 01, 2024

10 Artigos