A Valeura Energy reinicia a produção de campo de Wassana no Golfo da Tailândia após inspeção de segurança. Valeura Energy restarts Wassana field production in Gulf of Thailand after safety inspection.

A Valeura Energy Inc., uma empresa canadense de petróleo e gás público, reiniciou a produção em seu campo de Wassana, no Golfo da Tailândia, após uma suspensão temporária devido a uma inspeção de segurança. Valeura Energy Inc., a Canadian public oil and gas company, has restarted production at its Wassana field in the Gulf of Thailand, after a temporary suspension due to a safety inspection. A empresa identificou uma anomalia nas pernas de aço de sua unidade de produção móvel offshore (MOPU), mas descobriu que era superficial e não um risco. The company identified an anomaly in the steel jack-up legs of its mobile offshore production unit (MOPU) but found it to be superficial and not a risk. A Valeura prevê retornar às taxas de produção de petróleo pré-suspensão de cerca de 5.000 barris por dia dentro de uma semana, mantendo os padrões de segurança e inspeções subaquáticas regulares. Valeura anticipates returning to pre-suspension oil production rates of about 5,000 barrels per day within a week while maintaining safety standards and regular underwater inspections.