Jonathan Lanaute, de 40 anos, admitiu ter roubado um banco em maio e enfrenta até 20 anos de prisão. 40-year-old Jonathan Lanaute admitted to robbing a bank in May and faces up to 20 years in prison.

Jonathan Lanaute, de 40 anos, admitiu um assalto a banco em agosto, depois de sofrer um episódio médico durante uma audiência em julho. 40-year-old Jonathan Lanaute admitted to bank robbery in August, after suffering a medical episode during a hearing in July. Lanaute, ligado a uma perseguição de carro e colisão frontal, pegou US $ 20.000 de uma filial do Bluebonnet Boulevard United Community Bank em maio, enfrentando até 20 anos de prisão e multas. Lanaute, linked to a car chase and head-on collision, took $20,000 from a Bluebonnet Boulevard United Community Bank branch in May, facing up to 20 years in prison and fines. Ele confessou ter cometido crime devido a dificuldades de emprego decorrentes de um crime anterior. He confessed to committing crime due to employment difficulties stemming from a prior felony.