Incêndio florestal de 20 acres em Juniper Ridge, OR desencadeia evacuações de nível 3; esforços de combate a incêndios em andamento. 20-acre wildfire in Juniper Ridge, OR triggers Level 3 evacuations; firefighting efforts underway.

Incêndio florestal de 20 acres em Juniper Ridge, a leste de Hwy 97 e ao norte de Cooley Rd, desencadeia evacuações de nível 3 no Condado de Deschutes, OR. 20-acre wildfire in Juniper Ridge, east of Hwy 97 and north of Cooley Rd, triggers Level 3 evacuations in Deschutes County, OR. Evacuações emitidas para Juniper Ridge e áreas ao norte do parque de reboques Hilltop, com evacuações adicionais de nível 2 e nível 1 para áreas próximas. Evacuations issued for Juniper Ridge and areas north of Hilltop trailer park, with additional Level 2 and Level 1 evacuations for nearby areas. O esforço de combate a incêndios inclui o uso de aeronaves e outros equipamentos de incêndio, com inúmeras agências de aplicação da lei e bombeiros envolvidos. Firefighting effort includes the use of aircraft and other fire equipment, with numerous law enforcement and fire agencies involved.