A 4a Brigada de Aviação de Combate em Fort Carson sofreu danos de helicóptero devido a uma tempestade em 1 de agosto. 4th Combat Aviation Brigade at Fort Carson experienced helicopter damage due to a storm on August 1.

A 4a Brigada de Aviação de Combate em Fort Carson sofreu danos de helicóptero devido a uma tempestade em 1 de agosto. 4th Combat Aviation Brigade at Fort Carson experienced helicopter damage due to a storm on August 1. O Heliporto do Exército de Butts sofreu danos aos Apaches, Chinooks e Black Hawks. Butts Army Heliport suffered damage to Apaches, Chinooks, and Black Hawks. Nenhuma lesão ou impacto ambiental foi relatado. No injuries or environmental impacts were reported. Uma investigação abrangente está em andamento para avaliar os danos. A comprehensive investigation is underway to assess the damage.