Mulher chinesa de 41 anos é acusada de contrabandear 29 tartarugas de caixa do leste dos EUA para o Canadá. 41-year-old Chinese woman indicted for smuggling 29 endangered eastern box turtles from the US to Canada.

A mulher chinesa de 41 anos, Wan Yee Ng, foi indiciada por um grande júri federal nos EUA por tentar contrabandear 29 tartarugas de caixa do leste, uma espécie protegida, dos EUA para o Canadá como parte do comércio ilegal de animais de estimação. 41-year-old Chinese woman, Wan Yee Ng, was indicted by a federal grand jury in the U.S. for attempting to smuggle 29 eastern box turtles, a protected species, from the U.S. to Canada as part of the illegal global pet trade. As tartarugas, embrulhadas em meias, foram descobertas em um saco de duffle pelos agentes da Patrulha de Fronteira dos EUA. The turtles, wrapped in socks, were discovered in a duffle bag by US Border Patrol agents. O contrabando de espécies ameaçadas de extinção pode prejudicar as populações de vida selvagem e dificultar os esforços de conservação. The smuggling of endangered species can harm wildlife populations and hinder conservation efforts.

Artigos

Mass Live

WCAX

Vermont Business Magazine

The Newport Dispatch

-- mostrar menos --

Leitura adicional

Histórias relacionadas