Pessoa atingida por trem nas estações Wimbledon & Surbiton; Linhas SWR temporariamente fechadas, investigação em andamento. Person hit by train at Wimbledon & Surbiton stations; SWR lines temporarily closed, investigation ongoing.

Em 4 de agosto, uma pessoa foi atropelada por um trem nas estações de Wimbledon e Surbiton, causando o fechamento temporário de todas as linhas para a South Western Railway. On Aug 4, a person was hit by a train at Wimbledon and Surbiton stations, causing temporary closure of all lines for South Western Railway. A interrupção, que deve durar até as 18h, levou a National Rail a aconselhar os passageiros a verificar os planos de viagem e usar rotas alternativas. The disruption, expected to last until 6 PM, led to National Rail advising commuters to check travel plans and use alternative routes. Foram arranjados autocarros de substituição entre Surbiton e Weybridge. Replacement buses were arranged between Surbiton and Weybridge. A polícia de transportes britânica está investigando o incidente, e os samaritanos estão disponíveis para apoio. The British Transport Police are investigating the incident, and the Samaritans are available for support.

Artigos

Your Local Guardian

This is Local London

Wimbledon Guardian

-- mostrar menos --

Leitura adicional

Histórias relacionadas