A indústria ferroviária do Canadá aguarda uma decisão sobre uma potencial greve de trabalhadores ferroviários que poderia interromper o tráfego de mercadorias e impactar as cadeias de suprimentos. Canada's rail industry awaits a decision on a potential rail worker strike that could halt freight traffic and impact supply chains.

Resumo de 400 caracteres: A indústria ferroviária do Canadá aguarda a decisão do Conselho de Relações Industriais do Canadá sobre uma potencial greve dos trabalhadores ferroviários, o que poderia interromper o tráfego de mercadorias, perturbar as indústrias e impactar as cadeias de suprimentos e a economia. 400-character summary: Canada's rail industry awaits the Canada Industrial Relations Board's decision on a potential rail worker strike, which could halt freight traffic, disrupt industries, and impact supply chains and the economy. O conselho está examinando se os embarques críticos devem continuar durante a ação de trabalho, e as partes interessadas permanecem preocupadas mesmo após a decisão ser tomada. The board is examining if critical shipments must continue during job action, and stakeholders remain concerned even after the ruling is made. O Ministro Federal do Trabalho se reunirá com líderes ferroviários e o sindicato para discutir possíveis impactos. Federal Labour Minister will meet with rail leaders and the union to discuss potential impacts.