4.000-5,000 frequentadores de concertos superlotou um concerto Billy Talent gratuito em Port Colborne, Ontário, levando à intervenção policial e ferimentos leves. 4,000-5,000 concertgoers overcrowded a free Billy Talent concert in Port Colborne, Ontario, leading to police intervention and minor injuries.

Milhares de espectadores lotaram um concerto gratuito de Billy Talent em Port Colborne, Ontário, levando a polícia a fechar cercas e uma multidão de cerca de 4.000 a 5.000 pessoas a forçar a entrada, causando ferimentos leves a um policial e a 15 ferimentos leves entre os participantes. Thousands of concertgoers overcrowded a free Billy Talent concert in Port Colborne, Ontario, leading to police closing fences and a crowd of around 4,000-5,000 people pushing through, causing one officer's minor injury and 15 minor injuries among attendees. Os organizadores suspenderam o serviço de bebidas alcoólicas para segurança pública. Organizers halted alcohol service for public safety. O evento, parte de um festival de três dias do Canal Days, atraiu cerca de 25 mil pessoas, o dobro das 10 mil esperadas. The event, part of a three-day Canal Days festival, attracted an estimated 25,000 people, double the expected 10,000.