O fogo engole o histórico edifício Carlton Place em Glasgow; os bombeiros contêm fogo no sótão, propriedades próximas afetadas. Fire engulfs historic Carlton Place building in Glasgow; firefighters contain attic fire, nearby properties affected.

Um incêndio irrompeu no edifício histórico Carlton Place, na área de Gorbals, em Glasgow, perto do rio Clyde. A fire erupted at the historic Carlton Place building in Glasgow's Gorbals area, near the River Clyde. Os bombeiros continham o fogo no sótão, e o MSP Paul Sweeney pediu intervenção imediata do conselho para salvar o prédio. Firefighters contained the attic fire, and MSP Paul Sweeney urged immediate council intervention to save the building. O incêndio afetou as propriedades residenciais e comerciais nas proximidades, e as equipes de bombeiros foram gratas por seus esforços em conter as chamas. The fire affected both residential and business properties nearby, and fire crews were thanked for their efforts in containing the flames.