Aumento de 0,5% nas vendas no varejo do Reino Unido em julho, em grande parte impulsionado pelas vendas de alimentos e gastos de verão. 0.5% increase in UK retail sales in July largely driven by food sales and summer spending.

O aumento de 0,5% nas vendas de varejo no Reino Unido em julho foi impulsionado pelas vendas de alimentos, um aumento de 2,6% em comparação com o ano passado; as vendas de itens não alimentares caíram 1,7% à medida que os consumidores gastavam em férias e entretenimento. 0.5% increase in UK retail sales in July was driven by food sales, up 2.6% compared to last year; non-food items sales declined 1.7% as consumers spent on holidays and entertainment. O clima de verão estimulou as compras de roupas de verão e produtos de saúde / beleza, mas também reduziu a demanda por itens internos, como móveis e eletrodomésticos. Late summer weather spurred purchases of summer clothing and health/beauty products, but also reduced demand for indoor items like furniture and appliances. Apenas 39% dos consumidores relataram aumento dos gastos devido ao clima mais quente, com a média britânica reduzindo as despesas em 133,40. Only 39% of consumers reported increased spending due to warmer weather, with average Briton reducing expenses by £133.40.

August 05, 2024

8 Artigos