O sindicato canadense de ferrovias e Teamsters retomará as negociações mediadas em 8 de agosto para evitar uma greve ferroviária e manter os serviços ferroviários. Canadian railways and Teamsters union to resume mediated talks on August 8 to prevent a rail strike and maintain rail services.

A Canadian National Railway Co. e a Canadian Pacific Kansas City Ltd. concordaram em retomar as negociações mediadas com o sindicato Teamsters em 8 de agosto, para evitar uma potencial greve ferroviária e interrupções subsequentes nos serviços ferroviários em todo o Canadá. Canadian National Railway Co. and Canadian Pacific Kansas City Ltd. have agreed to resume mediated talks with the Teamsters union on August 8th, to prevent a potential rail strike and subsequent disruptions in rail services across Canada. As negociações visam abordar disputas trabalhistas e evitar impactos potenciais na economia canadense, que depende fortemente de sua rede ferroviária para exportações como grãos, potássio e carvão. The talks aim to address labor disputes and avoid potential impacts on the Canadian economy, which relies heavily on its railway network for exports such as grain, potash, and coal.