A empresa de mineração suíça Glencore abandona o plano de spin-off de negócios de carvão, opta por estratégia de "declínio gerenciado". Swiss mining firm Glencore abandons coal business spin-off plan, opts for "managed decline" strategy.

A empresa de mineração suíça Glencore decidiu não fechar seu negócio de carvão, optando por uma estratégia de "declínio gerenciado", depois de consultar seus acionistas. Swiss mining firm Glencore has decided against spinning off its coal business, opting for a "managed decline" strategy instead, after consulting its shareholders. A maioria dos investidores da Glencore vê potencial para lucros lucrativos com o combustível fóssil, após a recente aquisição dos ativos de carvão de coque da Teck Resources. The majority of Glencore's investors see potential for lucrative earnings from the fossil fuel, following its recent acquisition of Teck Resources' coking coal assets. O conselho da empresa reserva-se a opção de considerar uma desmerger de todo ou parte do negócio no futuro, se as circunstâncias mudarem. The company's board reserves the option to consider a demerger of all or part of the business in the future if circumstances change. Apesar dos esforços globais para reduzir as emissões de carbono, espera-se que a demanda por carvão permaneça perto de níveis recordes, de acordo com a Agência Internacional de Energia. Despite global efforts to curb carbon emissions, demand for coal is expected to remain near record highs, according to the International Energy Agency. A demanda subiu 2,6% no ano passado para um recorde histórico de 8,70 bilhões de toneladas, impulsionada pelo forte crescimento na China e na ndia. Demand rose by 2.6% last year to an all-time high of 8.70 billion metric tons, driven by strong growth in China and India.