A tempestade de monções de agosto em Phoenix causa danos, arranca árvores e leva a evacuações no complexo de apartamentos de Scottsdale. 6 August monsoon storm in Phoenix causes damage, uproots trees, and prompts evacuations at south Scottsdale apartment complex.

Uma tempestade de monções em 6 de agosto causou destruição em Phoenix, incluindo queda de árvores atingindo prédios de apartamentos, árvores arrancadas em clubes de golfe e um incêndio no viveiro de palmeiras. A monsoon storm on August 6 caused destruction in Phoenix, including falling trees hitting apartment buildings, uprooted trees at golf clubs, and a palm tree nursery fire. A tempestade severa com rajadas de vento de 60 mph danificou várias unidades em um complexo de apartamentos no sul de Scottsdale, arrancando árvores e provocando uma evacuação de 16 unidades. The severe thunderstorm with 60 mph wind gusts damaged several units at a south Scottsdale apartment complex, uprooting trees, and prompting an evacuation of 16 units. A tempestade levou a vazamentos de água e gás e ventos fortes, com esforços de limpeza e remoção de árvores em andamento. The storm led to water and gas leaks and high winds, with cleanup efforts and tree removal underway.