O aumento de 6,9% no volume de pedidos de hipotecas nos EUA levou a um aumento de 16% no refinanciamento, impulsionado por baixas taxas de juros. 6.9% rise in US mortgage application volume led by 16% increase in refinancing, driven by low interest rates.

O volume de pedidos de hipoteca aumentou 6,9% nos EUA na semana passada, impulsionado por um aumento de 16% nas aplicações de refinanciamento. Mortgage application volume increased by 6.9% in the US last week, driven by a 16% rise in refinancing applications. As taxas de juros mais baixas em mais de um ano provocaram o aumento, com a taxa média de hipoteca fixa de 30 anos caindo para 6,55%. The lowest interest rates in over a year prompted the surge, with the average 30-year fixed mortgage rate dropping to 6.55%. Apesar disso, a atividade de aplicação de compra permaneceu muda, com potenciais compradores de casas esperando por mais casas para se tornarem disponíveis no mercado a preços mais baixos. Despite this, purchase application activity remained muted, with potential homebuyers waiting for more houses to become available on the market at lower prices. A comunicação dovish do Federal Reserve e um fraco relatório de empregos são atribuídos ao rápido declínio nas taxas de hipoteca. The Federal Reserve's dovish communication and a weak jobs report are attributed to the rapid decline in mortgage rates.