Policial de Toronto acusado de agressão agravada em conexão com incidente de janeiro levando a ferimentos graves de um homem sob custódia policial, investigação pela SIU. Toronto police officer charged with aggravated assault in connection with January incident leading to serious injury of a man in police custody, investigation by SIU.

Polícia de Toronto, Cst. Toronto police officer, Cst. Christopher Merritt, acusado de agressão agravada pela SIU em conexão com o incidente de janeiro, onde um homem de 48 anos sofreu ferimentos graves sob custódia policial. Christopher Merritt, charged with aggravated assault by SIU in connection with January incident where 48-year-old man sustained serious injury in police custody. Aparecendo no tribunal em 5 de setembro. Appearing in court on September 5th. A SIU, uma agência governamental independente, investiga a possível má conduta policial em casos envolvendo ferimentos graves, morte, agressão sexual ou alta de armas de fogo. SIU, an independent government agency, investigates potential police misconduct in cases involving serious injury, death, sexual assault, or firearm discharge. Mais detalhes retidos devido a processos judiciais em curso. Further details withheld due to ongoing court proceedings.