A TSA introduz pontos de verificação de segurança avançados com pistas automatizadas no Aeroporto Internacional de Portland. TSA introduces advanced security checkpoints with automated lanes at Portland International Airport.

A Transportation Security Administration (TSA) introduziu dois novos pontos de segurança avançados no Aeroporto Internacional de Portland (PDX) com 10 pistas automatizadas cada, permitindo que os passageiros deixem líquidos e eletrônicos em suas bagagens de mão para triagem de raios-X. The Transportation Security Administration (TSA) has introduced two new advanced security checkpoints at Portland International Airport (PDX) with 10 automated lanes each, enabling passengers to leave liquids and electronics in their carry-on luggage for X-ray screening. As máquinas de digitalização de corpo atualizadas permitem que os passageiros mantenham os braços ao lado durante o processo. Updated body scanning machines allow passengers to keep their arms by their sides during the process. Os novos postos de controle nos portões B e C, e os portões D e E devem ser abertos ao público na próxima quarta-feira. The new checkpoints at B and C gates, and the D and E gates are set to open to the public next Wednesday.