A ONU reafirma a resolução pacífica da disputa entre Jammu e Caxemira, cita o Acordo de Simla de 1972 e a Carta da ONU. UN reaffirms peaceful resolution of Jammu and Kashmir dispute, cites 1972 Simla Agreement and UN Charter.

A ONU reafirmou sua posição sobre Jammu e Caxemira, enfatizando que uma resolução final para a disputa deve ser alcançada através de meios pacíficos, de acordo com a Carta das Nações Unidas e pleno respeito pelos direitos humanos. The United Nations (UN) has reaffirmed its stance on Jammu and Kashmir, emphasizing that a final resolution to the dispute should be reached through peaceful means in accordance with the UN Charter and full respect for human rights. O porta-voz adjunto da ONU, Farhan Haq, destacou o Acordo de Simla de 1972, um marco diplomático entre a ndia e o Paquistão, como relevante enquanto busca uma resolução final. The UN's Deputy Spokesperson, Farhan Haq, highlighted the 1972 Simla Agreement, a diplomatic milestone between India and Pakistan, as relevant while seeking a final resolution. A posição da ONU é regida pela Carta das Nações Unidas e pelas resoluções aplicáveis do Conselho de Segurança, incluindo a Resolução 47, que exige que o Paquistão garanta a retirada de membros de tribos e cidadãos paquistaneses da Caxemira. The UN's position is governed by the Charter of the United Nations and applicable Security Council resolutions, with the latter including Resolution 47, which requires Pakistan to secure the withdrawal of tribesmen and Pakistani nationals from Kashmir.