Um transgressor em Willesden Green causou grandes interrupções no sistema de transporte de Londres, impactando as linhas CrossCountry, Greater Anglia, Jubilee e Metropolitan. A trespasser at Willesden Green caused major disruptions to London's transport system, impacting CrossCountry, Greater Anglia, Jubilee, and Metropolitan lines.

Um invasor nas trilhas em Willesden Green causou grandes interrupções no sistema de transporte de Londres, fechando todas as linhas entre os bispos Stortford, Stansted Airport e Cambridge. A trespasser on the tracks at Willesden Green caused major disruptions to London's transport system, closing all lines between Bishops Stortford, Stansted Airport, and Cambridge. Isso afetou os serviços CrossCountry e Greater Anglia, e espera-se que as interrupções durem até 09:30. This affected CrossCountry and Greater Anglia services, and disruptions are expected to last until 09:30. O incidente levou à suspensão da linha jubilar entre West Hampstead e Wembley Park, afetando os serviços da Chiltern Railways dentro e fora da Estação Marylebone e a Linha Metropolitana entre Wembley Park e Aldgate. The incident led to the suspension of the Jubilee line between West Hampstead and Wembley Park, affecting Chiltern Railways services in and out of Marylebone Station, and the Metropolitan Line between Wembley Park and Aldgate. Atrasos e suspensões adicionais foram causados por questões separadas em várias linhas. Additional delays and suspensions were caused by separate issues on multiple lines.