Tornado danifica árvores e uma casa no Condado de Teller, Colorado, em 9 de agosto, sem ferimentos relatados. Tornado damages trees and a home in Teller County, Colorado on Aug 9, no injuries reported.

Um tornado atingiu o condado de Teller, a nordeste de Cripple Creek, Colorado, em 9 de agosto, danificando cerca de 20 acres de árvores e pelo menos uma casa. A tornado struck Teller County, northeast of Cripple Creek, Colorado on Aug 9, damaging around 20 acres of trees and at least one home. O Serviço Meteorológico Nacional confirmou a ocorrência do tornado através de provas fotográficas e de vídeo. The National Weather Service confirmed the tornado's occurrence through photographic and video evidence. Nenhum ferimento foi relatado, e o NWS realizará uma pesquisa de danos para determinar a força e o caminho do tornado. No injuries were reported, and the NWS will conduct a damage survey to determine the tornado's strength and path.