A Academia da Guarda Costeira dos EUA revisa o treinamento básico do "verão de swab" em resposta ao escândalo de abuso sexual. US Coast Guard Academy overhauls "swab summer" basic training in response to sexual abuse scandal.

A Academia da Guarda Costeira dos EUA revisou seu treinamento básico, conhecido como "verão swab", em resposta a um escândalo de abuso sexual. The US Coast Guard Academy has overhauled its basic training, known as "swab summer", in response to a sexual abuse scandal. As mudanças incluem a leitura de quadros a partir de um roteiro preparado e o aumento da supervisão, com instrutores de exercícios do Training Center Cape May orientando-os e especialistas externos discutindo a dinâmica do poder. Changes include cadre reading from a prepared script and increased oversight, with drill instructors from Training Center Cape May mentoring them and outside experts discussing power dynamics. Isso segue sete ações tomadas, incluindo o estabelecimento de defensores de vítimas profissionais para treinar estudantes sobre assédio sexual, agressão e estupro. This follows seven actions taken, including the establishment of professional victim advocates to train students on sexual harassment, assault, and rape.