1. Trabalhador morto por ursos polares no sítio da Ilha Brevoort em Nunavut, Canadá; investigação em andamento. 1. Worker killed by polar bears at Brevoort Island site in Nunavut, Canada; investigation ongoing.

Trabalhador morto por dois ursos polares no local de trabalho de Brevoort Island em Nunavut, Canadá. Worker Killed by Two Polar Bears at Brevoort Island Work Site in Nunavut, Canada. A Nasittuq Corporation, operadora da instalação, confirmou o incidente e está colaborando com autoridades locais e agências reguladoras para investigar. Nasittuq Corporation, the facility operator, confirmed the incident and is collaborating with local authorities and regulatory agencies to investigate. A empresa está oferecendo apoio à família da vítima e aconselhamento aos funcionários afetados sem divulgar o nome do trabalhador. The company is offering support to the victim's family and counselling to affected employees without disclosing the worker's name.