1st Nations in BC acusam a Guarda Costeira Canadense de remover lightkeepers dos faróis de Carmanah Point e Pachena Point sem consulta. 1st Nations in BC accuse Canadian Coast Guard of removing lightkeepers from Carmanah Point and Pachena Point lighthouses without consultation.

As Primeiras Nações em BC acusam a Guarda Costeira Canadense de remover lightkeepers dos faróis de Carmanah Point e Pachena Point sem consulta. First Nations in BC accuse the Canadian Coast Guard of removing lightkeepers from Carmanah Point and Pachena Point lighthouses without consultation. Os críticos argumentam que a automação representa riscos para marinheiros, pequenos aviões e caminhantes, já que os lightkeepers treinados não podem ser substituídos pela tecnologia. Critics argue that automation poses risks to mariners, small planes, and hikers, as trained lightkeepers cannot be replaced by technology. A Guarda Costeira Canadense afirma que a ajuda à navegação permanecerá, mas algumas instalações são consideradas inseguras devido à terra instável. The Canadian Coast Guard claims that aids to navigation will remain, but some facilities are deemed unsafe due to unstable land.