57 dias de preços negativos de gás natural no oeste do Texas este ano devido ao excesso de oferta perto da Bacia do Permiano. 57 days of negative natural gas prices in West Texas this year due to oversupply near the Permian Basin.

57 dias de negociação este ano no oeste do Texas viram preços negativos de gás natural, com 37% dos dias de negociação experimentando esse fenômeno. 57 trading days this year in West Texas have seen negative natural gas prices, with 37% of trading days experiencing this phenomenon. O excesso de oferta na região, particularmente perto da Bacia Permiana, é atribuído à alta produção de petróleo dos EUA. The oversupply in the region, particularly near the Permian Basin, is attributed to record-high US oil production. Os gargalos e os preços fracos levaram as empresas de energia a reduzir a produção de gás, com dutos adicionais planejados para ajudar a equilibrar a oferta e a demanda. Bottlenecks and weak pricing have led energy companies to curb gas production, with additional pipelines planned to help balance supply and demand.