30.000 moradores evacuados da cidade de Marathon, na Grécia, devido a um enorme incêndio alimentado por calor extremo e ventos fortes. 30,000 residents evacuated from Marathon town, Greece due to a massive wildfire fueled by extreme heat and strong winds.

Um enorme incêndio perto de Atenas, na Grécia, forçou a evacuação de mais de 30.000 moradores da cidade de Maratona, devido ao clima quente e ventoso. A massive wildfire near Athens, Greece has forced the evacuation of over 30,000 residents from Marathon town, due to hot and windy weather. O incêndio em movimento rápido foi alimentado por calor extremo e ventos fortes, e até agora queimou mais de 100 quilômetros quadrados. The fast-moving blaze has been fueled by extreme heat and strong winds, and has so far burned over 100 square kilometers. A brigada de bombeiros local, juntamente com esquadrões militares e voluntários, têm trabalhado para conter o incêndio, que se espalhou rapidamente devido aos ventos fortes. The local fire brigade, along with military squads and volunteers, have been working to contain the fire, which has spread quickly due to gale force winds. O governo grego aconselhou os moradores a permanecerem em alerta máximo, já que as altas temperaturas e as condições secas aumentam o risco de incêndios se espalharem. The Greek government has advised residents to remain on high alert as high temperatures and dry conditions increase the risk of fires spreading. Este segue um inverno que foi o mais quente já registrado, uma seca prolongada e os mais quentes junho e julho da Grécia, que devem fazer deste verão o mais quente de todos os tempos. This follows a winter that was the warmest on record, a prolonged drought, and Greece's hottest June and July, which are expected to make this summer its hottest ever.