A África do Sul precisa de US $ 21 bilhões para a atualização da rede de energia verde em meio à quase falência da Eskom. South Africa needs $21bn for green energy grid upgrade amid Eskom's near-bankruptcy.

A África do Sul enfrenta desafios no financiamento de sua atualização da rede elétrica para a transição para a energia verde, exigindo US $ 21 bilhões. South Africa faces challenges in funding its power grid upgrade for transitioning to green energy, requiring $21bn. O monopólio estatal Eskom está quase falido, impedindo o investimento. State monopoly Eskom is near-bankrupt, impeding investment. Os doadores oferecem US $ 11,6 bilhões em empréstimos, mas hesitam sem garantias soberanas. Donors offer $11.6bn in loans but are hesitant without sovereign guarantees. O governo explora opções alternativas de financiamento, incluindo parcerias com os EUA e a China, e o envolvimento de empresas privadas. The government explores alternative financing options, including partnerships with the US and China, and private firm involvement.