As acusações de assassinato do ex-policial Beau Lamarre-Condon são substituídas por acusações de assassinato relacionadas à violência doméstica. Former NSW Police officer Beau Lamarre-Condon's murder charges are replaced with domestic violence-related murder charges.

O ex-policial Beau Lamarre-Condon, acusado de matar o apresentador de TV Jesse Baird e seu namorado Luke Davies, teve duas acusações de assassinato substituídas por acusações que alegam que os assassinatos eram relacionados à violência doméstica. Former NSW Police officer Beau Lamarre-Condon, accused of killing TV presenter Jesse Baird and her boyfriend Luke Davies, has had two murder charges replaced with charges that allege the killings were domestic violence-related. Ele agora enfrenta duas acusações de assassinato relacionado à violência doméstica, e uma terceira acusação de ruptura agravada e entrar com a intenção de cometer uma ofensa indiciável. He now faces two charges of domestic violence-related murder, and a third charge of aggravated break and enter with intent to commit an indictable offence. A aparição de Lamarre-Condon no tribunal via link áudio-visual define uma data de conferência de caso em setembro e um retorno ao tribunal em 8 de outubro. Lamarre-Condon's court appearance via audio-visual link sets a case conference date in September and a return to court on October 8.