2 caiaques resgatados do rio Kalamazoo perto da Barragem da Cidade de Allegan; um usava dispositivo de flotação, correntes em movimento rápido um perigo. 2 kayakers rescued from Kalamazoo River near Allegan City Dam; one wore flotation device, fast-moving currents a danger.

Dois caiaqueiros foram resgatados do rio Kalamazoo, no condado de Allegan, MI, depois de virarem perto da barragem de Allegan City. Two kayakers were rescued from the Kalamazoo River in Allegan County, MI after overturning near Allegan City Dam. Apenas um usava um dispositivo de flotação. Only one wore a flotation device. As autoridades observaram um aumento nos incidentes de resgate de água de caiaque no rio e alertam sobre seus perigos, particularmente as correntes em movimento rápido causadas por curvas naturais. Authorities have observed an increase in kayak water rescue incidents on the river and warn of its dangers, particularly the fast-moving currents caused by natural bends. O pessoal de resgate pode ter pontos de acesso limitados em certas áreas, levando autoridades a sugerir que os novatos evitem a seção entre Allegan City e Plainwell. Rescue personnel may have limited access points in certain areas, leading officials to suggest novices avoid the section between Allegan City and Plainwell.

August 12, 2024

4 Artigos