Terremoto de magnitude 4,4 perto de Los Angeles na segunda-feira, sem grandes danos ou ferimentos relatados. 4.4 magnitude earthquake near Los Angeles on Monday; no major damage or injuries reported.

Terremoto de magnitude 4,4 atingiu perto de Los Angeles na segunda-feira, afetando a região da maior Los Angeles a San Diego. 4.4 magnitude earthquake struck near Los Angeles on Monday, affecting the region from greater Los Angeles to San Diego. O terremoto, centrado perto de Highland Park, causou balanços em edifícios, interrompeu entrevistas e detonou alarmes de carros. The earthquake, centered near Highland Park, caused swaying buildings, disrupted interviews, and set off car alarms. Embora nenhum dano ou ferimentos graves tenham sido relatados, foi um lembrete da necessidade de preparação para terremotos na Califórnia, com sua população vivendo acima das linhas de falha ativas. Although no major damage or injuries were reported, it was a reminder of the need for earthquake preparedness in California, with its population living above active fault lines. Este último terremoto ocorreu menos de uma semana após um tremor de magnitude 5,2, que também não causou ferimentos ou danos significativos. This latest quake occurred less than a week after a 5.2 magnitude tremor, which also caused no injuries or significant damage.