3 pessoas morreram em uma colisão na rodovia perto do Monte William, NS, em 11 de agosto às 22h45. 3 people died in a highway collision near Mount William, NS on August 11th at 10:45 p.m.

3 pessoas morreram em uma colisão de dois veículos na Highway 106 perto de Mount William, Pictou County, Nova Escócia. 3 people died in a two-vehicle collision on Highway 106 near Mount William, Pictou County, Nova Scotia. O acidente, que ocorreu entre o conector Trenton e a saída Granton em 11 de agosto por volta das 22h45, deixou os dois veículos em chamas. The accident, which occurred between the Trenton connector and Granton exit on 11th August at around 10:45 p.m., left both vehicles engulfed in flames. A causa do acidente e mais detalhes sobre os veículos envolvidos estão sendo investigados pelo RCMP, que está solicitando quaisquer relatos de testemunhas ou imagens da dashcam do incidente. The cause of the crash and further details about the vehicles involved are being investigated by the RCMP, who are requesting any witness accounts or dashcam footage from the incident. A rodovia foi fechada temporariamente, mas desde então reabriu. The highway was closed temporarily but has since reopened.