2 deputados do condado de Pueblo agredidos pelo preso James Gilbert, causando ferimentos graves a um deles. 2 Pueblo County deputies assaulted by inmate James Gilbert, causing serious injury to one.

Dois deputados do Centro de Detenção do Xerife do Condado de Pueblo foram agredidos pelo preso James Gilbert, de 42 anos, no fim de semana. 2 deputies at Pueblo County Sheriff's Office Detention Facility were assaulted by inmate James Gilbert, 42, over the weekend. Gilbert, preso por roubo e agressão, feriu gravemente um deputado e causou ferimentos faciais leves ao outro. Gilbert, jailed for felony robbery and assault, seriously injured one deputy and caused minor facial injuries to the other. A investigação está em andamento. The investigation is ongoing.