O presidente democrata do Caucus, Pete Aguilar, pressiona pela mudança de poder no Congresso para aprovar uma Lei de Compensação de Exposição à Radiação atualizada, com o objetivo de estender e expandir um programa de compensação para as vítimas de mineração de urânio e exposição a testes nucleares. Democratic Caucus Chairman Pete Aguilar pushes for Congressional power shift to pass an updated Radiation Exposure Compensation Act, aiming to extend and expand a compensation program for uranium mining and nuclear testing exposure victims.

O presidente democrata do Caucus, Pete Aguilar, pede uma mudança de poder no Congresso para aprovar uma Lei de Compensação de Exposição à Radiação atualizada (RECA), com o objetivo de estender e expandir um programa de compensação para pessoas expostas à radiação da mineração de urânio e testes nucleares. Democratic Caucus Chairman Pete Aguilar calls for Congressional power shift to pass an updated Radiation Exposure Compensation Act (RECA), aiming to extend and expand a compensation program for people exposed to radiation from uranium mining and nuclear testing. O Senado aprovou a lei no início deste ano, mas estagnou na Câmara devido a preocupações com os custos, levando-a a expirar em junho. The Senate passed the bill earlier this year, but it stalled in the House due to concerns over costs, leading it to expire in June. Os defensores argumentam que os cálculos políticos têm marginalizado a legislação. Advocates argue that political calculations have sidelined the legislation. O ato atualizado incluiria partes do Arizona, Utah, Nevada, Novo México, Colorado, Idaho, Montana e Guam, cobrindo residentes e trabalhadores expostos a resíduos radioativos em vários estados. The updated act would include parts of Arizona, Utah, Nevada, New Mexico, Colorado, Idaho, Montana, and Guam, covering residents and workers exposed to radioactive waste in various states.