O governo escocês termina os pagamentos universais de combustível de inverno, adota uma abordagem testada por meios após a decisão do Reino Unido. Scottish government ends universal winter fuel payments, adopts means-tested approach following UK's decision.

O governo escocês anunciou que encerrará os pagamentos universais de combustível de inverno para todos os aposentados e adotará uma abordagem testada por meios após a decisão do Reino Unido de cortar os pagamentos de combustível de inverno na Inglaterra. The Scottish government announced it will end universal winter fuel payments for all pensioners and adopt a means-tested approach following the UK's decision to cut winter fuel payments in England. Este movimento ocorre quando a introdução de um benefício de substituição escocês é adiada, levando a preocupações sobre o impacto de uma auditoria financeira pela chanceler Rachel Reeves. This move comes as the introduction of a Scottish replacement benefit is delayed, leading to concerns about the impact of an upcoming financial audit by Chancellor Rachel Reeves. Além disso, a secretária de Finanças da Escócia, Shona Robison, ordenou a suspensão dos gastos públicos e o cancelamento de projetos-chave para financiar acordos de pagamento do setor público, levantando temores sobre possíveis cortes orçamentários e o impacto em várias promessas, como estender refeições escolares gratuitas, acabar com as tarifas ferroviárias de pico e políticas econômicas e verdes. In addition, Scotland's Finance Secretary, Shona Robison, has ordered a halt to public spending and the cancellation of key projects to fund public sector pay deals, raising fears about potential budget cuts and the impact on various pledges such as extending free school meals, scrapping peak rail fares, and economic and green policies.