14 de agosto, um esmagamento racialmente motivado de janelas em uma casa de Belfast está sob investigação policial como um crime de ódio. 14 Aug, a racially motivated smashing of windows in a Belfast house is under police investigation as a hate crime.

A polícia de Belfast está investigando um ataque racialmente motivado contra uma casa na área de Donegall Pass, onde várias janelas foram quebradas por tijolos jogados na propriedade. Police in Belfast are investigating a racially motivated attack on a house in the Donegall Pass area, where several windows were smashed by bricks thrown at the property. O incidente de 14 de agosto está sendo tratado como um crime de ódio, e a polícia está apelando para testemunhas ou qualquer pessoa com imagens de CCTV relevantes para contatá-los. The incident on 14th August is being treated as a hate crime, and the police are appealing for witnesses or anyone with relevant CCTV footage to contact them. O ocupante da casa foi deixado abalado, mas sem ferimentos. The house's occupant was left shaken but uninjured.

August 14, 2024

28 Artigos