A Summit LNG de Bangladesh planeja retomar as operações da FSRU em setembro depois de concluir os reparos e reconectar o trabalho. Bangladesh's Summit LNG plans to resume FSRU operations in September after completing repairs and reconnecting work.

A Summit LNG de Bangladesh planeja retomar as operações de sua unidade flutuante de armazenamento e regaseificação (FSRU) danificada em setembro, depois de concluir o reposicionamento e reconectar o trabalho até o final de agosto. Bangladesh's Summit LNG plans to resume operations of its damaged floating storage and regasification unit (FSRU) in September, after completing repositioning and reconnecting work by the end of August. A FSRU, que serve como um terminal flutuante de importação de GNL, foi interrompida após danos causados pelo ciclone Remal em maio. The FSRU, serving as a floating LNG import terminal, was halted following damage from Cyclone Remal in May. Os reparos enviaram a FSRU para Cingapura, mas as dificuldades em reconectar o plugue de amarração de torre desconectável (DTM) devem ser resolvidas até o final de agosto, com operações de transferência de navio para navio antecipadas em setembro. Repairs sent the FSRU to Singapore, but difficulties in reconnecting the disconnectable turret mooring (DTM) plug are expected to be resolved by the end of August, with ship-to-ship transfer operations anticipated in September.