3 malaios condenados em Auckland por contrabando de 500.000 cigarros, evitando US $ 675 mil em impostos sobre o tabaco; primeira condenação do grupo do crime organizado da Alfândega. 3 Malaysians convicted in Auckland for smuggling 500,000 cigarettes, evading $675,000 in tobacco taxes; first Customs organized crime group conviction.

Três malaios, Chean Wei Puah, Min Shein Yau e Wai Lee Lock, foram condenados no Tribunal Distrital de Auckland por contrabando de quase 500.000 cigarros, evitando US $ 675 mil em impostos sobre o tabaco. 3 Malaysians, Chean Wei Puah, Min Shein Yau, and Wai Lee Lock, were convicted in Auckland District Court for smuggling nearly 500,000 cigarettes, evading $675,000 in tobacco taxes. Eles usaram documentos forjados, envolvidos em um grupo criminoso organizado, e servirão detenção domiciliar antes da deportação. They used forged documents, involved in an organized criminal group, and will serve home detention before deportation. Esta é a primeira condenação bem-sucedida da Alfândega para um grupo criminoso organizado em um caso de tabaco. This is Customs' first successful conviction for an organized criminal group in a tobacco case.

Artigos

Auckland Scoop

Scoop

Mirage News

-- mostrar menos --

Leitura adicional

Histórias relacionadas