O Gabinete do Xerife do Condado de Pittsylvania adverte sobre um golpe de limpeza de tapete envolvendo falsos representantes da Kirby Vacuum Services que violam a Portaria 12.9.2. Pittsylvania County Sheriff's Office warns of a carpet cleaning scam involving fake Kirby Vacuum Services reps violating Ordinance 12.9.2.

O Gabinete do Xerife do Condado de Pittsylvania adverte sobre um golpe de limpeza de tapete envolvendo falsos representantes da Kirby Vacuum Services que oferecem serviços gratuitos, mas sem certificados adequados. Pittsylvania County Sheriff's Office warns of a carpet cleaning scam involving fake Kirby Vacuum Services reps offering free services but lacking proper certificates. Os residentes não devem deixá-los entrar e relatar quaisquer incidentes ao Gabinete do Xerife, fornecendo descrições de indivíduos e veículos, se possível. Residents should not let them in and report any incidents to the Sheriff's Office, providing descriptions of individuals & vehicle if possible. O esquema viola a Portaria 12.9.2 do Condado de Pittsylvania, que exige que os advogados tenham um certificado de registo válido. The scam violates Pittsylvania County Ordinance 12.9.2, which requires solicitors to have a valid registration certificate.