Menino de 15 anos de idade, em Sunderland acusado como primeiro indivíduo com motim após distúrbios no Reino Unido. 15-year-old boy in Sunderland charged as first individual with riot following UK unrest.

Menino de 15 anos de idade, em Sunderland torna-se a primeira pessoa acusada de motim após a recente agitação do Reino Unido. 15-year-old boy in Sunderland becomes first person charged with riot following recent UK unrest. O Ministério Público da Coroa acusou o adolescente, que é incapaz de ser identificado devido a razões legais, com tumultos relacionados à desordem em Sunderland em 2 de agosto. The Crown Prosecution Service has charged the teenager, who is unable to be identified due to legal reasons, with rioting related to disorder in Sunderland on August 2nd. Isso marca o primeiro de vários indivíduos que serão acusados de tumultos à medida que a investigação em andamento continua. This marks the first of several individuals that will be charged with rioting as the ongoing investigation continues. O adolescente já havia se declarado culpado de desordem violenta e roubo e espera-se que apareça no Tribunal da Juventude de Tyneside do Sul. The teenager had previously pleaded guilty to violent disorder and burglary and is expected to appear in South Tyneside Youth Court.