O Departamento de Polícia de Maui adverte contra chamadas fraudulentas com números falsificados exigindo pagamento por ações legais falsas. Maui Police Department warns against scam calls with spoofed numbers demanding payment for fake legal actions.

O Departamento de Polícia de Maui (MPD) alerta os moradores sobre um golpe envolvendo telefonemas falsificados. Maui Police Department (MPD) warns residents about a scam involving spoofed phone calls. Scammers fingem ser oficiais de MPD, ameaçando ações legais, como mandados ou deveres de júri perdidos, e exigem pagamento imediato via criptomoeda, aplicativos de pagamento on-line, cartões-presente ou cartões de crédito. Scammers pretend to be MPD officers, threatening legal actions such as warrants or missed jury duties, and demand immediate payment via cryptocurrency, online payment apps, gift cards, or credit cards. O MPD nunca aborda mandados ou questões legais por telefone, nem pede pagamento. The MPD never addresses warrants or legal matters over the phone, nor do they ask for payment. Denuncie tais chamadas ao FBI e à polícia local. Report any such calls to the FBI and local police.