Relógio de inundação emitido para New Castle County, no norte de Delaware, devido à forte chuva de uma frente fria; potencial 1-3 polegadas de chuva, risco de inundação. Flood watch issued for New Castle County in northern Delaware due to heavy rain from a cold front; potential 1-3 inches of rainfall, risk of flooding.

Um relógio de inundação está em vigor para o Condado de New Castle, no norte de Delaware, das 2 da manhã de domingo até o final da noite de domingo, já que a chuva forte é esperada devido a uma frente fria pendente. A flood watch is in effect for New Castle County in northern Delaware from 2 a.m. Sunday to late Sunday night, as heavy rain is expected due to a pending cold front. O Serviço Nacional de Meteorologia adverte sobre o potencial de chuvas de 1-3 polegadas, com maiores quantidades de 4 polegadas ou mais em algumas áreas, o que pode resultar em inundações em áreas baixas. The National Weather Service warns of potential 1-3 inches of rainfall, with higher amounts of 4 inches or more in some areas, which may result in flooding in low-lying areas. Este alerta de inundação é separado dos avisos de inundações costeiras e correntes de retorno relacionados ao furacão Ernesto, que está afetando Delaware, mas não está conectado às tempestades no norte de Delaware. This flood watch is separate from coastal flooding and rip current advisories related to Hurricane Ernesto, which is affecting Delaware but not connected to the storms in northern Delaware.