O secretário de Finanças da Escócia levanta a preocupação com o possível desvio do Parlamento escocês por 150 milhões de fundos anti-pobreza. Scotland's Finance Secretary raises concern over potential bypass of Scottish Parliament for £150m anti-poverty funding.

A secretária de Finanças da Escócia, Shona Robison, expressa preocupação com relatórios sugerindo que o secretário escocês Ian Murray pode ignorar o Parlamento escocês para financiar medidas antipobreza, possivelmente colocando em risco as etapas positivas de devolução. Scotland's Finance Secretary Shona Robison expresses concern about reports suggesting Scottish Secretary Ian Murray may bypass the Scottish Parliament to fund anti-poverty measures, possibly jeopardizing positive devolution steps. Murray supostamente planeja introduzir uma nova legislação permitindo que o Escritório da Escócia aloque 150 milhões de libras para medidas locais antipobreza, que Robison acredita que estaria "fora de perigo" com a relação positiva entre os governos escocês e britânico. Murray allegedly plans to introduce new legislation enabling the Scotland Office to allocate £150m for local anti-poverty measures, which Robison believes would be "out of kilter" with the positive relationship between Scottish and UK Governments.