A canadense Couche-Tard se oferece para comprar a japonesa Seven & i, a maior aquisição de uma empresa japonesa por uma empresa no exterior. Canadian Couche-Tard offers to buy Japan's Seven & i, the largest acquisition of a Japanese firm by an overseas company.

O operador canadense de lojas de conveniência Alimentation Couche-Tard teria feito uma oferta de aquisição para o grupo de varejo japonês Seven & i Holdings, operador de lojas de conveniência 7-Eleven. Canadian convenience store operator Alimentation Couche-Tard has reportedly made a takeover offer for Japan's retail group Seven & i Holdings, operator of 7-Eleven convenience stores. Se concluída, seria a maior aquisição de uma empresa japonesa por uma empresa estrangeira na história. If completed, it would be the largest acquisition of a Japanese firm by an overseas company in history. Sete e eu formamos um comitê para revisar a proposta. Seven & i has formed a committee to review the proposal.