6 pessoas feridas, incluindo 1 com ferimentos fatais, em um acidente de barco no Lago Memphremagog perto de Derby, Vermont; barco atingiu pedregulhos e árvores entre Black Island e Bell Island. 6 people injured, including 1 with life-threatening injuries, in a boat crash on Lake Memphremagog near Derby, Vermont; boat struck boulders and trees between Black Island and Bell Island.

6 pessoas, incluindo um homem de 57 anos de Massachusetts com ferimentos fatais, ficaram feridas após um acidente de barco no Lago Memphremagog, perto de Derby, Vermont. 6 people, including a 57-year-old Massachusetts man with life-threatening injuries, were injured after a boat crash on Lake Memphremagog near Derby, Vermont. O navio de Brian McLaughlin atingiu grandes pedregulhos e árvores entre Black Island e Bell Island na noite de sábado. Brian McLaughlin's vessel struck large boulders and trees between Black Island and Bell Island on Saturday night. Os outros cinco passageiros tiveram ferimentos não fatais. The other five passengers had non-life-threatening injuries. Os bons samaritanos ajudaram a recuperar todas as partes em Eagle Point, onde foram levados para o North Country Hospital. Good Samaritans helped recover all parties at Eagle Point, where they were taken to North Country Hospital. O barco, que não afundou, permanece em cena e será removido mais tarde. The boat, which did not sink, remains on the scene and will be removed later. As autoridades estão investigando o incidente e buscando testemunhas. Authorities are investigating the incident and seeking witnesses.