O Comissário da RCMP, Duheme, considera métodos alternativos para lidar com a escassez de oficiais para proteção política federal em meio a uma proposta de Catherine McKenna. RCMP Commissioner Duheme considers alternative methods to address officer shortage for federal politician protection amidst a proposal from Catherine McKenna.

O comissário da RCMP, Michael Duheme, considera métodos alternativos para proteger os políticos federais da violência, reconhecendo a falta de oficiais da força para tarefas de proteção. RCMP Commissioner Michael Duheme considers alternative methods to protect federal politicians from violence, acknowledging the force's officer shortage for protective duties. Uma proposta da ex-ministra do gabinete Catherine McKenna provocou essa abertura. A proposal from former cabinet minister Catherine McKenna sparked this openness. Duheme mencionou planos para permitir que os oficiais novatos recebam treinamento imediato de estreita proteção e que o RCMP esteja avaliando métodos de policiamento de proteção com as partes interessadas. Duheme mentioned plans to let rookie officers receive immediate close-protection training and that the RCMP is evaluating protective policing methods with stakeholders.